
Sammen med kimchi tar bibimbap sin plass blant favoriserte matvarer i koreansk mat. Bokstavelig talt betyr "blandet ris", det er et populært måltid bestående av hvit ris toppet med grønnsaker, biff, et helt egg og gochujang (rød chili pepper pasta).
Rør agurkbitene med 1/4 kopp gochujang lim inn i en bolle; sette til side.
Ta ca 2 kopper vann til koking i en stor stekepanne og rør i spinat; kok til spinat er lyse grønn og visnet, 2 til 3 minutter.
Tørk spinat og press ut så mye fuktighet som mulig; sett spinat til side i en bolle og rør såsaus til spinat.
Varm 1 ts olivenolje i stor nonstick skillet og kok og rør gulrøtter til myk, ca. 3 minutter; rør i hvitløk og kok til bare duftende, ca 1 minutt. Rør i agurkbit med gochujang lim; dryss med rød pepperflak, og sett blandingen til side i en bolle.
Brunt biff i en ren nonstick skillet over middels varme, ca 5 minutter per side, og sett til side. I en separat nonstick skillet, varm 1 ekstra teskje olivenolje over middels lav varme og stek eggene bare på den ene siden til det er rennende hvite, men hvite er faste, 2 til 4 minutter hver.
For å montere fatet, del opp kokt ris i 4 store serveringsskåler; topp med spinatblanding, noen biter av biff og agurkblanding. Plasser 1 egg på toppen av hver servering. Drikk hver bolle med 1 teskje sesamolje, en sprinkle sesamfrø og en liten mengde gochujangpasta hvis ønskelig.